Զ΢Ĺߴ͸ϵڵƽ߸ҫ

ǡ˵

ǡµ

ʩˮ߸ߵΦ£æŰŪߺͺصɫ£нλ߷ˮװ֨֨¸µһ࣬Φ󷫴̩̹֮ŮšתΪҶ棬׼ۡ

ǡվڴͷһִڶƽϣˮĴŮƬ̼䣬ǰǼҡ

ǱͷļûˣĸĸˣϵѩŵֵܽҲȥǣ߹öҲҡһֱƺÿζ޷Ըȥĳأȴһط׳ŵٶǣȴںױԼ˷Ĺӳױǰǣ;ʡǺķסϵɽԹŪȥϺӳǣǽꪺӱߵԼǰγϣȥ

˹ҲŷԲ˹мҵǼѣŷѶʲôأҲҪѣֻҪ롱Ĵָḧ⻬ԲһԸ

ʵ˵ǲ֪ʲôԸҲ֪ԶǹµȴʲôӦȴûʱ˵ЩԱһЩһ桢ָ׺һƤëñи˽ˮֽᣬһССظƺȡͼ׽ˮֻĴظһظԼֱ֣ҲΪֹȻûǽΣΪꪺӺӿڴγϵĴֻպϣ롣

һҲʧֻʣǰһԣԭǰ

ֻ۾µ̩̹˿ǡ

˹̩̹ˡǰٶǣ̩̹Ĺ¡ɽôߣÿ˹Σѣͻȼܻ棬Ӷ֨ʯͷ֫壬뺣лˡ˹ιСŮԣΪǵ۶֭Ĺ˽βȻɺɯͻᷢһļС³ѧʿ˵ˣֻ̩̹ĹҲֻǹ¡

ٶѾ䡢ٻ١Ϊ棬Լ³ѧʿɺɯҲһʲôá˽һռӶöʱĻ˼뿪γѧһЩ˹ʻ㣬硰롱ллǡơȵȣ˵Ļǡ˽һ̩̹֮ŮŵĴԱ֪һͨΪھ򡢾ٺŮȪǹҹֻдĶǿԸ̸СǸֵкʮ꣬׵Ĳңﳤˡ

ϣǵ̩̹ӲǸ

Ի˵

û¡ʹ̩̹ĻԷ۵СŮҲ¡˵ͣʮһˣǳŮӡ˵ֲǹ塣̩̹ǲ˹𣿡ʣҲ񣿡

鶼ڲ˹ܵء֮ϲ̸۸׵ĴҲϲ̸ԼĳУǵиʥãΪʥáֻά˹ˮǶݡ

񲢷ҵĸ׵ģɷ׼Ϻӳǽɱ֪ܷڲ˹ҵľ֣пľ»֪ʡγγŮ֪أˣԼĸססްءһͳͳˡǵúܾǰ˵Ļѩ£紵𣬶Ⱥ˵ǷǰǻţȺȴɱƤ

ӽǴԶǵľµǵΪ׳ۡҲˮ֮ÿӭȢؽһϡ㡢ġǧ֮

̩̹۾ƺø˫ۼľҲˡǲʶʲôǧ֮񣬵ܻӦҲҪѰҵ񡣸׹ʿĬɭ족־ʿ־ʿɪֻ̫ʣǷˣԹɱ˲𣬶ִ±Ǹı̴ӡץңҲɱġԹꪺӰߣʱΪ˿ڸȾŸգһϢӦøȱذ״ࡣ

Σģĸ첲תǶָ˵

ǰɢ׷ָ˲βĻɫĻ̩̹֮Ůɫˮ棬緫緭ڵɫ򡣰ͷļСָ֮һʯɽӺȻ𣬶͵µϸʿɺͺɼǰиȱڣ̩̹˴ڴˣ⣬ɫӭ衣

˫Ȳȱߣ̤סһɽļ᫵ɽϷ˫ʯɣվ֮ĺɫҺʵͬϵһɫͭսȹؼҲͭͷΰƮͷΪȾ̵۾ɽȼաһִֻɽָͭһңһֻգץһѶϽĽ

ȾٵıһԼȻʱֻԶΦ󷫴𽥿Ĵɽ̩̹ӺˡµĸõͳɤָӣǼæµҪ̩̹˫ȵ»ȥ櫿Կ޴ؼļףҲԿ̩̹˫ۺͼմ߰ߵգȫǺĳѨףıջϥǣ̧ȾܿԽٶǵĳǽ

̩̹һ޺

ĸͷƣ˵ĺû˴ɤźͲĻɽ졣ǧֻͬʱУηֱЦǵϢ֪ͨк㲻غ¡

һҲ£Ǻȥеѡ

ȫ̩̹֮ŮţϿ˫㽰ҶƽȻˮɰɫĭ̩̹Ӱաôһ˲䣬ƺҪµʯײ÷ǡǸһڴͷˮɽӣζɬ߸߰ͷ̩̹ܿԴ˹ιСŮԣΪǵ۶֭·ĻСŮҲᱻһŵ

ˣʻ˫ȵʱһ롣Ҵȵڲ׺ŸףӣЩױͷѻʮ룬̩̹սȹҲɱ˿ף԰׵˺עǡ

ȻǾ͹ȥˡ

ӰʧɽԶȥƼֻʻһ󽸺Сǰһ·ͻˮС̵ȭͷ˵ʯ鲼Ͷʯ󡣡ǲ˹ıµĿһһܽһսǿʮһսͷ߻߼ˮУĴʯľͷð·еԹ׺ݶʱȴ˺ŽǵٻͼǵĿʵ̫࣬źչиͷ봬롣

һӭǰ·ˮ滬ѣɫ·ɡĳλǺУȻ̩̹֮ŮŵĴӦЩһŽǣһ࣬˽ӽɫڵĹĵ㣬顢顢顢顢顢顢顢飬

ţͱǰһƬɫˮ򣬷·ƵĲɫˮļΰĹ˷չֻɫɫͺɫǺв˹İе

³ѧʿǽ˹ݰǶǣֻǵƽ̹ĳУɽ֮ϣеͻש顢ҡͭʹʯ𡪡ƺȱʲô˺óʱʶûгǽߵʱԷЦǵĳǽľͷģɫǵĽӾǵĳǽҪĶ

ļװ巢һ֨תֵµĸ߹ݵëס̴¡˹ӣɫöС࣬Χű紵÷ķɺ;УԱǿЦֻҪףǱܱһӿ̿ˣ߰ǣȥͷĺعԱǴաǻϰ죬Ҫ죬빧ǡʰöҷһСȥԼϰ

ϰҧ촽Խ˴ڴԸ̩̹֮Ůϡ̫СѾ˽⣬Աշڹˮƶ溽СлشѻȻļװƺֻһ󣬵¡һ˺ҡ

Ȼ󷫴ϲҪڶСк⣬ֻɫ֪ôڰԼ˰ֻͷϰ˵Ȼϰζİ

Valar dohaerisָüëס¡˹ԼΪṩİ

һġС˵ŶĻִ뿪ˡ

˵ʰöʵûʲôֻм·һСǮҡԱ͵ӱذ׺ķ롣

ûʰ꣬СѾãԼܻҲǴĶӣȵ곤Ҳûôơһûµأȥߡ֪ܷټ¡Ӧøġ

ԼܵĻ̩̹֮ŮСԽԽǸۿڣӳµؼͷʹ룬в۵ĴӲʢȺ촬౾ػƾһСŮԶһۿڣС֮һͻĵ½ᵣ½ϵĽͳͳλˮ£ݶðǴδôۼһ˵ӵк챤մʥúѨ˹ӵжʮ͹ÿһй֮޲Ҫһֻ룬ںױʱ

̩̹˴ĵطƺǸ󵺣Լֲܽ˹ȷʵСۺ϶ɣʯſԽˮһԽۿڣɫʯгɽӽüΪܣ˴пڰǿǵģʮֹŹ֣¥ȴϸݵúܣƬĶݶⶥñûéݶϤά˹ʽľҲȿľĺٰʶ˹ǸʯͷǣɫеĻɫС

ԼܻۿԱһ˺ӣɫˮֱġǴһϸ̵ʯ¾ϵʮֲͬ㡢зڶŵ֦Ҷï٣еǧֻʻ۾ǡ˺һЩСˮ룬С֧ǡЩӾȻ˺Ϸʹ˺ӳΪĳˮ״ϸխСнвʻ洬ͷ͸βͣǲûģվڴβøӳţŴɫɫ̦޺̵Ķ񡣴⣬ƽײ߸ߵضӺľͰ߸жʮݷ򣻻صĸݣŲɫƣĻͻͭԶĹͷϷԼɼһ˶ĻҹܵʵŹ֧ţϷ֮СʲôָԼܡˮԽӺǳ̲뵭ˮЩʵˮעȪС

ͷȥۺͽҰʧǰߴʯߣ£ۣͭմŰ߰ߵĺ㡣еʯ飬еذףеôӡһλ߾һŻƽƳɵǣһλŵʯƺˮԴԴϵعˮ𣿡ʡ

ǹȥĺԼܵ񵺻ǰͷûٹţұߵİϣӽ

ǰڴ󽸺ԶĽ֮һΰѩ״ʯɫԲײչֳĲͬ״̬ÿű߶һԴʯŮ񣬸Щһߣ֧

ٹȥһҴ̵ͬҪ˵ľͷֱֻʮߵ裬ȼ棬ĻͭҲнСĻѡɮϲ𣬡Լܸǳݹ֮塣

֪Ǽǵܶ˹ƾɿ׺ʳɷɫӣ⿴òѾ˵ǺɮˣȻñﲮעźլۡĥ˹ɮǷҲ

һש̦޺Լܽ⣬ǻΪǸֿ⡣ǡʥڴ˹С顣ҲǽԺһСӡԺ̦޺ĸǽ䴩ｫתұߣһȻٴν֮СŸ衣

Ҵ֪ô񡣡˵

Լܺһתһ䣬ִһ¾һССʯɽߣɽ޴ɫʯͷʯݴſֱͨͷ

Լܵ˼½Сײʯ׮ϡץסһʱסֻҰ

ͷݼΪͣĺݶģˮذķͬҧ촽ŷԲ˹ùϹЩݡץסһͷ

֪ҵְɣԼڴ˵

Լܡ˹

Valar dohaerisһƽصˮĵطԭ·أֱʧµӰ֮СԼ·ͻȻ䵽˱𴦡ҲǻصױղһҲǸԹһꪺӱߵεǸСԼһͷǣǲẦ¡ķĽˣȻӰ֮Уһؿ̨ףûָڿ־ˡ

öϣǰһʮ߸ߵĵľšһľƳɣ纡ǣұһ΢΢ĺ̴ľмϵһľǶǺ̴ľ̴ľǶľģ֪Ϊٶľеڿңһ룬һô׵ȥƣŶƲġҽȥҴԽȭͷô򡣡ġӲҡӴңǰValar morghulis

ûлشԶˡ

ǺϢڿ˽롣ǰһһرգһʱ䣬ĿӡУ֪Ǻʱγġ

֧ǽȼգ΢ĹߣԼĽš૵̫ᣬ޷ʾ䡣˿΢ĽŲƤʯͷĦһŴֹϡˮˮ

ǵ۾Ӧڲƺ濴ܶࡣά˹ʥö߱Σ߸ֱ̳𹩷񣬶Զֹ߸ǽվߴգǽűҡҷ·ңԶ谵ȺǡǸʮ߸ߵĴʯŮˣˮ˫עڻеٹȥǸϵʨͷˣɺ̴ľ̶ɣһűƥͭ͸ɵĸͷ׳ĺֱǰֱһž޴ʯһ԰׵ӤһһֻëɡͷҰţôĺɽһŸӵĶñˣڰֵӰӡ֮ЩεĿѨеӰŨأʱʱһ֧ȼյ

Ӱն̽һʯͷʼƶذҲʯͷǱմʥдĥ⻬Ĵʯʯͷֲܴڡ˽ĸŮƣǷᵽζǳŹ֣·ĳϣ룬ѩڵںϡζã룬о΢¸һ㣬¸ҵԽС

룬ҵǰˮԴͷһֱʮߵˮأڻ谵ĺҫ֮£ī֭رһλˣһֻˮУɺĲڳڵţջָ˱һǿˡر߰һЩʯҨһ˸ˮʱáValar morghulis˵

Valar dohaeris

Ȼ󽫱ӶУһͨţҡҡλվӡһʱ䣬ΪҪˤſһƬںգע֮󡣡㱻ˡѿڶδᡣײײǽȥһѨɵӲʯϡǻܣֻѨеĿѨ˯

һģϤߵˣ߿ˡ۾

һִֻ첲ϡ

תǲǸСŮɫ԰ףòɱĶñۣҰڣסñµݣհݣ۾ȥһ󡣡ץңǾ˶ϴҰǸץҵкɱˡ

Ů˵Щʲô

ֻҡҡͷ㲻ͨ𣿡

һ˵һᡣ

ǲϲԾǸñˣӺܸߣϹŸŮһĺڰ׳ۣߴ󡣴Ӷñ£ֻܿ۾΢΢⡣ʲôط

Ϣ֮ءᣬܰȫ˺ڰ֮Ժӣ㻹̫СδѰǧ֮ݵʱ򡣡

Ϸ˵һ𣿡

壬Сһ͸ϵȺһࡣڲ˹Ըĸͳĸ񡭡ÿ·յ㣬ǧ֮гһգҲ㣬صģ뼱ѰĽɡ

ֻҼռӶġ

û֡

ĳȥ˹ͷסӦܣӲȭͷɿָںġ

ʦϸ˿ûȥǴ۾˶Ҳ󣬴ñʦ˵˭ӣ

Ρꪺӱߵγ򡣡

ȴ֪ΪܸоЦ⡣˵˭

롣ĵڶ𰸡

ӡ

ĸ׽ȣǳΪǡ

㵽˭

˿ڿˮҽа

ӽˡ

־ˣԼǡһ˵ڶʷ˼İǡ

ԣ˵ڰ֮Ժݲʷ˼İǡ

㣬˵޴ȥ

𣿡

ҧ촽

һԡʦժ¶ññӵûֻһƵͷǣռճƤһɫӿնۿŤңӡ˻Ƶ˵ɿɳƣ·ǰĺ

Żң򱾸ӵĵط׽۾ʬ棬ԵʬӰһڻ

ƵͷҲڻˣһλΪͷ΢ЦԳӵĺӣ˵ܶ𣿡

ǵģ룬Ϊʳ